permanent revolution معنى

• ثورة دائمة

• permanent    adj. دائم, مستمر, ...
• revolution    n. ثورة, قوة ثورية ...
• non-permanent    غير دائم

أمثلة

1. But then a friendship began between two men that led to a permanent revolution in human thought.
   سجناء الأرض بلا مكان نتوجه اليها لتعطينا تفسيراً يفوق شعورنا بالذنب والخوف ولكن صداقة بدأت بين شخصين قادوا ثورة دائمة في الفكر الإنساني
2. Trotskyists argue that there must be a permanent revolution in Third World countries in which a bourgeoisie revolution will inevitably lead to a worker's revolution with an international scope.
   يقول التروتسكيون أنه يجب أن تكون هناك ثورة دائمة في دول العالم الثالث، إذ ستؤدي ثورة البرجوازية حتما إلى ثورة العمال ذات نطاق دولي.
3. Furthermore, Trotsky's theory of permanent revolution proposed that socialist revolutions in underdeveloped countries would go further towards dismantling feudal régimes and establish socialist democracies that would not pass through a capitalist stage of development and government.
   وعلاوة على ذلك، اقترح تروتسكي في نظرية الثورة الدائمة أن الثورات الاشتراكية في البلدان المتخلفة ستذهب أبعد في تفكيك الأنظمة الإقطاعية، وإقامة ديمقراطيات اشتراكية دون المرور بمرحلة تنمية ونظام حكم رأسماليين.